Selv når det er ganske kjedelig, er "Milliarder" fortsatt merkelig underholdende

Husk at Lara og Axe har barn? Jeg hadde nesten glemt meg selv. I den siste episoden av Showtime er milliarder, de to gutta, som vi engang så argumenterer om Andrew Jackson, tjener et viktig formål. De to guttene anses ikke å være "streetwise" nok av Lara - hvem, det er fortsatt vanskelig å tro, til tross for hennes opplæring i arbeidsklasse, passer den beskrivelsen selv. Hun får dem til å gå på en formodentlig hardcore camping tur, som viser seg å være godt overvåket og svært lav innsats. Mer latterlig, tvinger hun dem til å gå waddling rundt i Southampton tidevannet for små nakke muslinger. Implikasjonen er: Hvis du ikke finner maten din, spiser du ikke (Alt dette oppstod etter at de var uhøflig om en omelett som deres kokk serverte dem).

Forutsetningen for episoden er at guttene ikke var oppsiktsvekkende nok til å innse Axelrods 'nabo - og far til vennene sine - kjørte dem hjem fra lasertag full. Lara ser dette som bevis på at de to små aksene ikke forstår noe av livet, og vil bli utnyttet veldig snart. Svært vanlig er det en utrodd macho-holdning bak denne episoden: Axe går til slutt glorisk viral på YouTube etter å ha slått sin nabo ut, og Giamatti svinger pikk med både Spiros og Connerty.Axe redder til slutt sine gutter midt om natten fra leiren, føler seg trygg og at de har fått sin fylle med "roughin" det "eller kanskje mer nøyaktig," slummin "det."

Med andre ord, Episode 7 er en freeform meditasjon på de dype, superego hangups av disse tegnene. Den støtter i stor grad bort fra feberhøyden av spenning, plottet oppbygget i forrige episode. Husk at Ax og Wendy møtte seg naken i et basseng, og Chuck pisset Axe av nok til å skru alle sjansene for en fredelig løsning på deres konflikt. Nå er vi bekymret for at Ax går til prøve for angrep, hvis Wendy kan få en ny jobb, hvis Chuck kan overbevise Connerty om å gi ham info om saken … og i hovedsak hvor wussy Axelrod-guttene er. Det er ganske dumme ting, spesielt det climactic i nærheten av Pixies 'Debaser' og Connertys påstand om at Ax Capital-informant "brøt raskere enn en meksikansk kondom."

Men det faktum at vi er i stand til å sitte gjennom dette i det hele tatt - lås inn med disse trådene uten at de overordnede konfliktene blir avanserte - betyr at showrunners Brian Koppelman og David Levien har gjort noe riktig. De har faktisk klart å få oss til å bry seg om disse tegnene. På et visst nivå. Damian Lewis som Axe er på dette punktet en virtuos ytelse av post-Mamet machismo som fortjener å rose. Wendy blir gjort subtilt og wryly av Maggie Siff, og Giamatti-ism er distribuert i perfekt sammenheng. Dette milliarder episoden var kjedelig som helvete, men fortsatt - uansett grunn, og til tross for clamming - likte vi det.