Hvordan CCTV Video Blew lokket av den olympiske svømmeren "røveri"

En trio av unge menn går opp til metalldetektorer med klokker på håndleddene og telefonene i lommene. De er rolige, samlet, og villige til å vente som sikkerhetsvakter dobbeltklikker dem fordi deres belter setter av maskinen. Deretter går de ut av rammen når de går bort for å komme inn på den olympiske landsbyen i Rio de Janeiro. På hvilket tidspunkt har noen av disse mennene oppført som om de nettopp hadde blitt ranet i fengsel?

Det er spørsmålet som førte til at brasilianske myndigheter fjernet to av disse mennene - Olympiske svømmere Jack Conger og Gunnar Bentz - fra flyet tilbake til USA onsdag kveld og fange dem i Brasil mens deres påstander om å bli ranet mens de tok en drosje fra en fest er undersøkt.

Conger, Bentz, Jimmy Feigen og Ryan Lochte sa til politiet at de forlot en fest på France House rundt klokka 4 på tidligere i uken. Mens de kjørte i en taxi, sa de at gutta med politimerker stoppet dem og holdt pistoler til Lochtes panne etter at han nektet å komme seg ned på bakken. Påstanden hevet først alvorlige spørsmål om Rios sikkerhet i OL.

«Fyren trakk sin pistol ut, han klemte den, la den på pannen,» sa Lochte I dag vise fram. "Han tok min lommebok og alle gutta sine penger." Det viser seg at Lochte løy, sa brasilianske etterforskere torsdag.

Det som egentlig skjedde: Trioen reiste med taxi til Shell-bensinstasjon litt etter klokka 6 - sikkerhetsfotografering viser at de forlot en fest på Frankrikes gjestfrihetshus noen minutter før - og brøt en badedør når den ikke ville låse opp. De ble konfrontert med sjefen og en sikkerhetsvakt som var bevæpnet, men han trakk ikke sitt våpen, sier forskerne. De tre svømmere igjen da politiet ankom.

Sikkerhetsopptak hentet av Daglig post viser gruppen stille inn i utøverens landsby.

Denne historien utvikler seg fortsatt, men for øyeblikket virket det som en feil i Rio's 2016 OL-sikkerhetstiltak - hvordan kunne Brasil la fire olympiske svømmere bli røvet på gunpoint? - er nå en historie om fire amerikanske sportskjendiser i et annet land som pytter deres privilegium og fester mot CCTV-opptak.

Denne forestillingen ble enda tydeligere da en video oppdaget denne ettermiddagen som viser hendelsen på bensinstasjonen. I videoen er det ingen bevis på at gruppen ble ranet på pistolpunkt, og det antyder at de istedet eskorteres ut av sin drosje og da fortalte å sitte på fortauet da de forberedte seg til å forlate lokalene:

En OL-tjenestemann tilbød en tiltalende melding på torsdag:

«Vi må forstå at disse barna prøvde å ha det gøy, de kom hit, de representerte sitt land til det beste av evnen, de trente i minst fire år, de konkurrerte under gigantisk press, sier IOCs talsmann Mario Andrada til journalister. "Jeg forstår at dette problemet under undersøkelse, jeg kan ikke gå inn i ytterligere detaljer, men la oss gi disse barna en pause, noen ganger tar du til handling som du senere angrer … de hadde det gøy, de gjorde en feil, det er en del av livet, livet fortsetter.”

Conger og bukter vil forbli i Brasil. Lochte var allerede i USA da dommeren utgav den ordren, og ifølge en uttalelse gjorde sin far til Daytona Beach News-Journal, kan han planlegge å gå på ferie nå som han er tilbake.

Han vil kanskje være ute av Rio en stund.

Denne historien har blitt oppdatert for å inkludere videoen tatt på bensinstasjonen.