Donald Trump sier London ambassade er grunnen til at han avbryter tur til Storbritannia

President Donald Trump har kansellert sin tur til Storbritannia, planlagt å finne sted i februar, og skylder Obama-administrasjonen for en avtale om å flytte landets London-ambassade til et nytt sted. Imidlertid ble avtalen truffet under Bush-administrasjonen, noe som førte til videre debatt om hvorfor Trump virkelig avbrød besøket.

"Årsak Jeg avbrutt min tur til London er at jeg ikke er en stor fan av Obama-administrasjonen, etter å ha solgt kanskje den beste beliggenheten og fineste ambassaden i London for" peanøtter ", bare for å bygge en ny i en avstand for 1,2 milliarder dollar, Sa Trump på sin Twitter-side fredag. "Dårlig avtale. Ønsket meg å kutte bånd-nei!"

Beslutningen om å flytte ambassaden fra Grosvenor Square til Nine Elms ble annonsert i oktober 2008, tre måneder før Obama tok stilling. Flyttet ble angivelig ansporet av en rekke planlagte sikkerhetsoppgraderinger i kjølvannet av 11. september-angrepene.

Sadiq Khan, Arbeiderpartiet ordfører i London, fortalte Kveld Standard at Trump hadde "fått beskjeden" at hans verdier stod i konflikt med Londons, og at hans besøk ville vært blitt møtt med "masselige fredelige protester".

Khans kommentarer ble kritisert av medlemmer av den konservative partisregeringen. Utenrikssekretær Boris Johnson sa at "vi vil ikke tillate at USA-Storbritannia-forbindelsene blir truet av noen oppblåst pompøs popinjay i rådhuset." Statsminister Theresa Mays kontor reagerte ved å innrømme at "Boris uttrykker seg på sin egen uendelige måte", men ble enige om at "enhver risiko for det avgjørende forholdet mellom USA og Storbritannia er ikke i vårt lands beste."

Den forrige ambassadesiden var noe av en nysgjerrighet fordi USA ikke faktisk eier det direkte - det ble leid ut av hertugen av Westminster, som engang spøkte at han ville selge hvis regjeringen returnerte sin familiens land konfiskert i den amerikanske Revolusjon. På grunn av det eide den amerikanske regjeringen aldri landet til å "selge" ambassaden i 2008-avtalen.

Woody Johnson, den nåværende USAs ambassadør i Storbritannia, sa i desember at han trodde Trump ville være "veldig imponert over denne bygningen og folket som okkuperer det", og at ambassaden var et "signal til verden at denne spesielle forholdet vi har er sterkere og skal vokse og bli bedre."