Space er en innsats, sier panelet på White House Frontiers Conference

Plassen er ikke en konkurranse, men et samarbeid.

Det var meldingen fra Anousheh Ansari, konsernsjef og medstifter av Prodea Systems. Hun har vært på plass, selvfinansiert sin vei til et Soyuz-fly til den internasjonale romstasjonen i 2006. Ansari beskriver hennes erfaringer som transformative, og på torsdag sa han så mye: "Du ser behovet for å samarbeide og jobbe sammen på en dyp nivå."

Ansars kommentarer kom under panelet "Interplanetary Frontiers" på White House Frontiers Conference i Pittsburgh. Hun var en av tre av verdensbransjens øverste ledere - alle kvinner - som snakket om fremtiden for romreiser og menneskehetens press mot nye grenser for verdensrommet. Paneldeltakerne, fra offentlig og privat sektor, forfølger vilt forskjellige interesser, men konsensusen de kom til var tydelig: Ulike nasjonale romorganisasjoner må samarbeide om vi ønsker å oppnå interplanetarisk reise.

Det er en følelse delt av Dava Newman, nestleder for NASA. "Jeg har tilbrakt hele karrieren min og tenkt på hvordan jeg skal få mennesker til Mars," sa hun, og i å beskrive byråets tre-fase reise.

Newman gjentok hvordan NASA ser ut til å snu jordbanens operasjoner til den kommersielle sektoren og holde den bærekraftig. "Det er virkelig hvor vi legger våre innsatser," sa hun.

Regjeringen er også aktivt ute etter privat industri for å bidra til å stimulere til innovasjon i rombransjen. Newman citerer NASAs NextSTEP-program som en måte som den føderale regjeringen kan utnytte kreativiteten til næringslivet mot å hjelpe NASA til å utvide sin tilstedeværelse i dypt rom og gjøre det til Mars.

Erika Wagner, forretningsutviklingssjef for Blue Origin, mener det er "intenst menneske som ønsker å komme seg ut", og er ikke overrasket over at romfart har brutt seg inn i det vanlige. NASA, sa hun, "har gjort en god jobb med å flamme de grensene" og få mennesker til langt unna steder, men hun tror at økende partnerskap mellom ulike selskaper og byråer vil skape "muligheten for at alle sammen står sammen på det stadiet. ”

"Vi ser grensen åpne opp på mange måter," sa hun og pekte på oppveksten av private selskaper som Blue Origin og SpaceX, krympingen av satellitter for å tillate flere bedrifter å sende sin teknologi til bane. det faktum at i dag, enhver skole som har råd til et robotikkprogram, har råd til et romprogram.

Plassen trenger ikke å være en vinner-ta-alle-konkurranse, sa Ansari. "Hvis en person vinner, selv om det ikke er deres lag, viser det at det er mulig for alle å lykkes," sa Ansari.

Newman, som representerer NASA, var enda mer direkte: "Enhver suksess er vår suksess. Den neste generasjonen, "sa hun," er romgenerasjonen. Det er i alles interesse at de jobber sammen for å åpne opp plass til så mange som mulig."