Beklager 'No Man's Sky' Fans, PEGI har ikke ment å hype deg opp

Foruten utviklere og spillpressen, er et annet yrke som kommer til å spille videospill forut for å leve, innholdsbedømmelsesgranskere. Men i motsetning til journalister, er det politikk for dem å ikke snakke om det.

I morges i r / NoMansSkyTheGame på Reddit, sendte bruker Hussmannus e-post til PEGI (Pan European Game Information, i utgangspunktet Europas ESRB) for å få en klarere forståelse av hva vi alle har for hvilken aldersgrense Ingen manns himmel ble gitt.

Det er et smart trekk, men selvfølgelig vil ingen styre noensinne avsløre den informasjonen i en kunde e-post. Likevel fant Hussmannus en merkelig setning i hans / hennes svar-epost skrevet av PEGIs forbrukeravdeling Ivar Posthumus. I det sa Posthumus Ingen manns himmel ville være "verdt ventetiden."

Bortsett fra at han ikke ment å si det. Det var en feil.

Hussmannus ga et skjermbilde av e-posten hans, som jeg har fulgt med sin engelsk oversettelse under den. Jeg kjørte det opprinnelige svenske gjennom Google Translate. Jeg har en eldre iOS, men det sjekker ut.

"Beste Johan,"

Du har nylig sendt spørsmålet nedenfor til vår nettside pegi.info. Vi beklager å informere deg om at vi ikke kan hjelpe deg med denne typen (tekniske) produktrelaterte forbrukerproblemer. PEGI-policyen er ikke på noen måte å dele informasjon om spillene som ennå ikke er utgitt. I dette tilfellet har jeg imidlertid mottatt flere e-postmeldinger i samme tema i dag, og vil gjerne fjerne misforståelsen litt. Du kan være sikker på at spillet fortsatt skal løses. Siden jeg ikke kan gå inn i noen detaljer, og har spilt spillet, kan jeg forsikre deg om at det er verdt den lange ventetiden.

Detaljer om spillklassifisering må vente til spillet kom ut.

Med vennlig hilsen, Ivar

Jeg var nysgjerrig på å finne ut om Ingen manns himmel Å komme inn i PEGIs gjennomgangsprosess betydde at spillet, som er ryktet for å ha en overraskelsesutgivelse 27. oktober, faktisk er nesten tilgjengelig. Jeg sendte PEGI om den gjennomsnittlige tiden av deres gjennomgangsprosess og kom i kontakt med Ivar Posthumus. Da han spurte hvorfor jeg var nysgjerrig, tok jeg meg opp Ingen manns himmel og sendte ham Reddit-tråden.

Hvis du er stoked for Ingen manns himmel, forberede seg på å bosette seg. Håper å ikke "regne på (min) parade", svarte han til meg via e-post:

"Vi har masse e-postmeldinger med spørsmål om utgivelsesdatoer. Siden disse spørsmålene koker ned til den samme kommentaren, bruker jeg maler som du ville forvente. Spesielt for språk jeg ikke behersker, for eksempel svensk, språket forbrukeren fra REDIT sic brukte."

I de svenske e-postmallene forteller Posthumus meg at det er noen ekstra setninger som legger til hype som "ventetiden" -linjen som har generert Reddits spenning. Posthumus kopierte og limte sin tilsiktede e-post til meg, noe som egentlig er det samme, men uten noen form for hype-språk.

Du har nylig sendt spørsmålet under på pegi.info nettsiden. Dessverre må vi informere deg om at vi ikke kan hjelpe deg med denne typen produktrelaterte forbruksspørsmål. Det er PEGI-policyen å ikke gi noen informasjon om spill som ennå ikke er utgitt.

Detaljer om spillets vurdering må vente til etter at spillet er utgitt.

Vennlig hilsen,

"Tro meg eller ikke, dette er en ærlig feil som aldri skjer," skrev Posthumus. "Vi er ikke inne for å skape en sprøytenarkoman eller føle samfunnet med detaljer om spillet."

Unnskyld, Ingen manns himmel fans. Ikke at vi ville ha lært mye uansett. Men jeg forstår det å vite den teoretisk objektive PEGI, hvis jobb er ikke å ha det gøy med videospill, ble like opphisset som noen ville ha validert vår nesten irrasjonelle, bedre-enn-skiverbrødhype. Det ville vært fint. Men noen ganger kan vi ikke ha fine ting. Som Ingen manns himmel S utgivelsesdato.

Ingen manns himmel fra Hello Games vil bli gitt ut til PC og PlayStation 4 når.