"Andre liv" begynner på scenen av Vinci-massakren som avsluttet Ekte detektiv Fjerde episode. Det er surrealistisk. Hvordan går vi videre fra slik utilsiktet og unødvendig vold? Ved å videreformidle 66 dager utover arrangementet. Hjemme i Scottsdale - hans nye, mer overkommelige base for gangsteraktiviteter (men ikke kalle det som) - Frank Semyon, den eneste hovedpersonen som ikke er involvert, ser et nyhetssegment på massakren. Nic Pizzolatto plukker raskt opp resten av ruskene som er igjen av massakren: Ray Velcoro har forlatt kraften og jobber "sikkerhet" heltid for Frank; Ani Bezzerides har blitt demotert til lagerplikten og er pålagt å delta i seksuelle trakasseringsterapi grupper på grunn av sin kjærlighet til store dicks; og Paul Woodrugh har blitt promotert til detektiv av forsikringssvindel. Vi savner alle den sykkelen nå. Byen avsluttet undersøkelsen av Ben Casperes mord og festet den på "Mexicans" involvert i brannfeltet.
"Andre liv" er dype, reflekterende av de skellsjokkede tegnene som må finne frem til en måte å fortsette som om de ikke deltok i en dødelig raid. Ray snakker til seg selv. Bezzerides rister, drikker mer og beveger seg fra robo-dick sigaretter til de virkelige kreftpinner. Woodrugh ser ut til å drikke mer, men han er ikke en til å innrømme ting.
Ingen er komfortabel i sine nye roller. Ray er en goon som må riste arbeidsinnvandrere som bare vil ha et hjem. Hans smerte er palpabel. Bezzerides kjeder seg. Woodrugh er for dypt inn i sine egne løgner for å leve komfortabelt. Han er konstant på kant, om det berber sin mor for å stjele krigspengene sine eller sitte stenkjølt ved middagsbordet med sin babymamma og snart svigermor, som bare er glad for å se datteren sin i tilsynelatende gode hender. Akkurat som de mister det, kommer Katherine Davis forbi og gjenforenes gjengen. Hun vil gjøre en løp på advokatgeneral (nå som advokatgeneral løper for guvernør), og gjenåpning og løsning av Casperes mord er hennes billett.
Det er forfriskende å se tegnene avtale stille med sine problemer (som vi nå forstår bedre) mens de faktisk gjør jobben sin. Til slutt, i episode 5, har vi politiarbeid. Bezzerides håndleverer bilder av juvelene vi visste tilhørte noen som var koblet til Caspere. Woodrugh finner da ut at den sena Detective Dixon fant juvelene måneder tilbake, men gjemte dem fra truppen. (Det er vanskelig å stole på fyren som ledet et selvmordsoppdrag til et methus.) Men alt dette fremskrittet overskygges av informasjonen Ray ville slå ut av Dr. Pitlor. Hvem visste vår deus ex machina ville komme i form av en battered, spray-tanned Rick Springfield? Pitlor leverer motivet til Casperes mord, som vi har danset rundt siden Ray ble skutt. Han svarte på noen sterke menn, og de ønsket at videoen - og Caspere - var borte.
Mens drapundersøkelsen utfolder seg, spiller Frank fortsatt den tøffe fyrrollen, prøver å være noe han en gang var. Han er kort med folk. Han går ikke ned igjen. Det er litt halt. Hans kone, Jordan, tror det også. Hun er lei av Franks handling og vil bare ha en ektemann. Som å flippe en bryter blir Frank "fint" og koser og røyker ugress og smiler. Det er ikke Vince Vaughns mest overbevisende ytelse (igjen), men vi ser litt forandring fra Frank. Han har ennå ikke slått seg tilbake i historien, men denne holdningsendringen kan gjøre ham til de gode gutta, eller bare gjøre ham verre - det er ingen fortelling.
Episode 5 begynner å komme i hjertet av historien. Og all den utstillingen blir brukt direkte, ikke tangentielt som før. Ray blir tatt tilbake i etterforskningen med Davis 'forsikring, hun kan hjelpe ham med å holde sin sønn. Bezzerides søster er vår billett inn i Casperes seedy natteliv. Det som engang virket tilfeldig, gir nå mening. Det er fortsatt oppriktige øyeblikk, som å sette Frank's høyre hånd Blake i en oppkjørselen med Pitlor og borgmesteren til Vincis sønn, men for det meste kommer det hele sammen.
'True Detective' sesong 3 "Crooked Spiral" Kobler til sesong 1-konspirasjon

En lett å savne påskeegg i "True Detective" sesong 3s andre episode har direkte forbindelser til sesong 1-konspirasjon. Hva kan det bety for hvor denne sesongens kjernem mysterie går? Og betyr det at disse to historiene deler et tilknyttet univers?
"True Detective:" "Everything is Fucking"

Noen ting er gale, og vi kan ikke gjøre dem riktig, så de fleste vil heller se at de blir feil. Gjennom True Detective nest siste episode, "Black Maps og Motel Rooms", oppdaget trojkaen av helter mer bevis i en sliver av episoden enn de hadde i de foregående seks kombinert. Som de oppdager m ...
Flaggermus, kakerlakker og andre kritikere underviser i robotter Hvordan lagrer liv

To nye papirer ut i denne uken har identifisert måter som roboter kan tegne signaler fra dyr som flaggermuset - for eksempel ved hjelp av sonar å navigere - og kakerlakker, som kan brukes som en plattform for små roboter med potensielt livreddende applikasjoner.