Portland trodde det elsket regnet til El Niños rekordfall oversvømmet oss

"Расскажи миру" - Официальная версия

"Расскажи миру" - Официальная версия
Anonim

Ikke la folk her lure deg: Selv om det er vår favoritt ting å pisse og stønne om, elsker ekte Portlanders regnet. Vi elsker det. Vi elsker å skryte til folk som aldri har hatt gleden av å besøke Pacific Northwest om hvor tøft og robust vi er når det gjelder å håndtere elementene. Du vil gjøre en Portlander føler meg veldig bra? Spør oss hvorfor vi ikke bærer paraplyer. Vi tar bra … nei … den størst stolthet i smugly scoffing på selve ideen om paraplyer i mellom sipene på våre $ 9 tynne soy halv-caff no-whips.

Johnson Creek flom over broen i SE Portland. pic.twitter.com/ewneuEnIPx

- Chris Willis (@ChrisWillisKGW) 7. desember 2015

Før hipsters, boutique potten dispensaries, og designer kaffe, det var regnet som ga denne utposten sin identitet. Portland har alltid hatt litt av et inferioritetskompleks, som er den vestkysten som svarer til den lakkende lillebroren som fortsatt lever i foreldrenes kjeller. Men regnet? Regnet er en ting vi gjør bedre enn alle andre. Vel, snill.

Som det viser seg, er vår skitne lille hemmelighet her i Rosesbyen vi egentlig ikke så mye regn. Portland metroområdet er gjennomsnittlig rundt 43 tommer nedbør per år. For å sette det i perspektiv får vi faktisk mindre regn enn New Orleans, Miami, Nashville, Houston, Hartford og Providence. Portland, Maine får omtrent 47 tommer nedbør per år. Ikke bare er vi ikke i nærheten av den våteste byen i landet, vi er ikke engang de våteste Portland.

Deretter kommer alle så ofte, den respektløse El Niño sammen og avslører vår nøye utformede ruse ved å dumpe tusen av det faktiske regnet på oss. Dette gjør alltid byen til en patchouli-duftende Atlantis. I mellomtiden er resten av nasjonen - alle venner og familie som vi skryter av å være vanntette skinnede krigere - løft en nysgjerrig øyenbryn og si, gi, for en by full av regnkrigere, ville du finne ut at folk ville være bedre forberedt på regnet. Ja, det ville du.

Vi er flom her i Portland, OR. Dette er foran kontoret mitt. #OREGON #FLOODING #PORTLAND pic.twitter.com/jKxHK5MSSq

- Michelle Verkest (@Flip_flop_mom) 7. desember 2015

For Portland er den virkelige historien ikke den totale mengden regn vi får, men heller hvordan vi får det. I gjennomsnitt regner det i Portland om 164 dager i året, totalt bak bare Buffalo og Rochester. Og mens det i utgangspunktet betyr konstant, non-stop nedbør fra november til mars, på de fleste dager, er regnet mer som en våt tåke. Det virker ikke engang å falle, men bare snakk om å henges der i midair som en Dr. J-fingerroll på slo-mo-replay.

Grunnen til at vi ikke bruker paraplyer, har mindre å gjøre med oss ​​å være halvøy, halv regnjakke, og mer å gjøre med hvor ubrukelige paraplyer når østvindene sparker opp til 30 km / t og allestedsnærværende dyser kommer deg opp, ned, og sidelengs. Men mens det er elendig, kaldt og deprimerende, er det svært få dager hvor vi får det som folk flest vil vurdere "ekte" regn.

Årsaken til at hele byen blir fanget med sine økologiske bomulls-, fair-trade, tynne beinjakker rundt sine ankler hver gang El Niños punk-ass kommer banker, er fordi Portland er bygget for å håndtere schwaggy Portland regn, ikke den gode dritten vår favoritt tropiske værsystemet bringer til festen.

Dam …. Portland er flooding pic.twitter.com/PXU8LBbHwh

- Alexis Diaz Tomas (@adiaztomass) 7. desember 2015

Selv om Portland-Metro-området i utgangspunktet er et stort basseng omgitt av åser og fjell, er dreneringssystemene våre sørgelige, antikviteter og patetiske. På toppen av det, et sted langs linjen, trodde vi det ville være en god ide å plante løvtrær over toppen av byens dreneringsporter, noe som egentlig er infrastrukturen som svarer til onkel Fredens overskrift på badet med to ruller toalettpapir etter Thanksgiving middag.

Ved lave høyder bygger vi på toppen av elver og bekker som håndterer avløp av flere fjellkjeder. Disse vannveiene har en tendens til å svulme raskt om vinteren fra den ekstra avstrømningen, og er ganske mye alltid en stor storm bort fra flom selv i de milde årene. En av våre favoritt ting å gjøre som en by er å bygge de virkelig viktige tingene - motorveier, trikker og fancy hus - direkte på bakkene mot byen. Kraftig regn og tyngdekraften er lik slam, noe som har en tendens til å være dårlige nyheter for pendeltider og eiendomsverdier.

Mandag brøt Portlands enkeltdags nedbørshistorie med en jevn 2,7 tommer. Det har vært flom, mudslides, og til og med en massiv vaskhull utenfor et lokalsamfunnsskole. Flere veier har blitt stengt, gjør marerittene ute av pendler, og flere folk kommer til å våkne i morgen til biler med fuktige gulvbrett. Likevel har skaden hittil vært relativt minimal. Og selv om det fortsatt er noen flere tunge regnsykluser som kommer gjennom, heldigvis, ser det ikke ut til at det kommer til å bli en gjentagelse av den siste store El Niño-begivenheten tilbake i januar 1996. Det var så alvorlig, begge bankene av Willamette-elven oversvømmet.

Bare da du trodde de tunge regner og flom i Portland-området ikke kunne bli noe verre ….. #BigTimeFlooding pic.twitter.com/v23ZW7Jtd2

- Rich Patterson (@ richpatterson1) 8. desember 2015

Hvordan våre bryggerier håndterer flom #lakeportland #pdxweather #portlandflooding pic.twitter.com/6J1dK9LV45

- Hopworks Beer (@HopworksBeer) 7. desember 2015

Portlanders tar skade - både på veier og omdømme - i strid. For det meste har vi jobbet med de soggy forholdene ved å peke litt moro på oss selv på sosiale medier. Byen, til sin kreditt, handlet raskt for å få mannskapene til å rense avløp og redusere det verste av flomene på bygatene, og jobber døgnet rundt for å fjerne slam for å få trafikken til å flytte igjen. Kom hva som kan, vi våknet tirsdag formiddag, kastet på vår favoritt Columbia Sportswear jakker og Birkenstocks, og hoppet rett tilbake i fray. Vi kan ikke være like vanntette som vi vil at du skal tro at vi er, men vi gjør det bra. Vi vet at dunkle dager er rett rundt hjørnet.