Jamaica's Dancehall Jam PSA Om Zika-virus fortjener en Grammy

Når det gjelder å gå ut av Zika-viruset, ødelegger Jamaica ikke rundt. Det virusbaserte landets siste PSA har form av en seriøst drept dancehall jam kalt "We Nuh Want Zik V," advarsel innbyggerne om Zikas farer og hvordan å unngå dem.

Over raucous luft horn og hoppende slagverk, dagtid obstetrikeren og gynecologist og all-time konge av dancehall Michael Abrahams synger, "Alle mennesker vil vi nå ha ZIK V hol up yuh han!" (Hvis patois er rusten, betyr det: "Alt folket som ikke vil ha Zik V, hold hånden din.") Det er umulig å høre hånden din etter å ha hørt denne sangen.

På sporet ber Abrahams for jamaicere å "moske opp alle myggfôringsplasser" ved å hente ut stillestående vann fra vaser, hull i tinn bokser og bli kvitt gamle dekk. "Vend over trommepannen," synger han, "for forebygging er det største våpenet." Daps til Abrahams for å holde sine referanser lokale, og sikre at hans melding kommer hjem.

Det jamaicanske Helsedepartementet, som ga ut sporet, glemte ikke Zikas kobling til mikrocefali heller. "Spesiell shoutout til gravide damer / beskyt dere og beskyt babyene dine," sier Abrahams, vinker en håndholdt mygg-zapper som et flagg.

Så langt som råd går, er "Vi Nuh Zik V" spot på. Som forskere scramble for å finne en vaksine, er det lite folk kan gjøre, men unngå å bli bitt og forhindre mygg fra avl. Jamaica er et av fire land som har kalt for to års begrensning på svangerskap, og frykt for Zikas kobling til fødselsskader kan få alvorlige effekter på befolkningen.

Abrahams sang spiller for tiden på lokal radio og fjernsyn, og den herlig lavbudsjettvideoen spilles i kinoer.

"Fi gjør alt vi kan for å holde dem borte," Abrahams kvitterer ved sangens slutt, "Nå har vi det, Zik V." Kunne ikke ha sagt det bedre selv.