Denne berømte Vietnamkrigsfotoen ble fjernet av Facebook for Nakenhet

Oppdater: Facebook har reversert sin beslutning om å censurere bildet.

"Et bilde av et nakent barn vil normalt antas å bryte med våre fellesskapsstandarder, og i noen land kan det til og med kvalifisere som barnpornografi," sa Facebook i en uttalelse. "I dette tilfellet gjenkjenner vi historien og global betydning av dette bildet ved å dokumentere et bestemt øyeblikk."

Afternposten bemerket dette på sin Facebook-side med en oppdatering som oversetter til "Facebook vender seg rundt."

Redaktøren av Norges største avis er ikke lykkelig. Når Facebook ble fjernet Aftenposten 'S bilde av Vietnamkrigens mest beryktede bilde, med tittelen "Terror of War" (eller i det hele tatt referert til som "napalm girl"), skrev Espen Egil Hansen et åpent brev til Mark Zuckerberg, som sprengte nettstedets censurpraksis.

"Jeg tror du misbruker din makt, og jeg synes det er vanskelig å tro at du har tenkt det gjennom grundig," skriver Hansen i brevet utgitt torsdag.

Norsk forfatter Tom Egeland postet syv bilder på Aftenposten S Facebook-side for noen uker siden, kronisk skiftende ansikt av krigføring gjennom årene. På onsdag sendte Facebook publikasjonen en e-post, og bad høflig om at de tok ned bildet, skutt av Associated Press-fotograf Nick Ut i Long An, Vietnam. Ut vant 1973 Pulitzer-prisen for Spot News Photography for bildet av den 9-årige Kim Phuc. Da-president Richard Nixon, gjennomsyret av paranoia, trodde det kunne vært "fast" på noen måte. Bildet endret holdninger om krigen.

Mindre enn en dag senere gikk Facebook fremover og fjernet bildet uansett. Egeland reagerte, kritiserte Facebook for sin politikk. Som svar utelukket stedet også Egeland, og blokkerte ham fra å legge inn flere innlegg.

Hvorfor? En Facebook-talskvinne fortalte Vergen:

"Mens vi innser at dette bildet er ikonisk, er det vanskelig å skille mellom å tillate et fotografi av et naken barn i ett tilfelle og ikke andre. Vi prøver å finne den rette balansen mellom å gjøre det mulig for folk å uttrykke seg, samtidig som vi opprettholder en trygg og respektfull opplevelse for vårt globale samfunn. Våre løsninger vil ikke alltid være perfekte, men vi vil fortsette å forsøke å forbedre våre retningslinjer og måten vi bruker dem på."

"Jeg har skrevet dette brevet til deg fordi jeg er bekymret for at verdens viktigste medium begrenser friheten i stedet for å forsøke å forlenge det, og at dette noen ganger skjer på en autoritær måte," sa Hansen.

Det er ikke første gang Facebook har blitt brann for ham-fisted censur. I mai ble det rapportert at nettstedet brukte en nyhetsfeedalgoritme til å begrave dårlige nyheter om seg selv. Det ble også avdekket at den trendende nyhetsseksjonen var ikke drevet av en algoritme, i stedet redaksjonert av et team av forfattere.

Facebooks rolle som journalistisk medium har ført til diskusjon om hvorvidt nettstedet skal være mer på forhånd om sin rolle som et mediefirma, og ansette en redaktør med offentlig orientering. Som et medium som presenterer seg som et upartisk sosialt nettverk, vil Facebooks forsøk på censur komme under sterk kontroll.

"For å være ærlig, har jeg ingen illusjoner at du vil lese dette brevet," sa Hansen. «Grunnen til at jeg fortsatt vil gjøre dette forsøket, er at jeg er opprørt, skuffet godt, faktisk nok redd - av hva du skal gjøre for å være hovedstjerne i vårt demokratiske samfunn.»