Beklager å forstyrre deg Spoilers: De hvite fasene bak de hvite stemmeene

Mens du ser på Beklager å forstyrre deg, Boots Rileys direkte debut, vil du sannsynligvis kjenne igjen noen av de "hvite stemmer" som brukes av filmens sorte tegn. I denne bizarre alternative virkeligheten finner hovedpersonen Cassius "Cash Green" (Lakeith Stanfield) økonomisk suksess som telemarketer etter at han begynner å bruke sin magiske "hvite stemme" for å avvæpne potensielle kjøpere - og han er ikke den eneste svarte karakteren til å bruke en hvit stemme.

Som Cash jobber seg opp i et telemarketingfirma som til slutt blir en «power caller», møter han flere forskjellige medarbeidere som også bruker en hvit stemme som en del av deres salgsteknikk.

I en pressekonkurranse for filmen i New York City beskrev skuespillerinnen Tessa Thompson holdningen til den hvite stemmen som "Jeg trenger ikke noe." Det er en kompleks subtilitet til hva en hvit stemme er og hvordan den fungerer, men Til slutt hjelper det i filmen at hver hvit stemme utføres av skuespillere som er urokkelig hvite i det virkelige liv.

Hvis du har problemer med å matche den hvite stemmen til det hvite ansiktet, har vi dekket deg. Her er identiteten til hver hvit stemme bak tegnene i Beklager å forstyrre deg:

Langston - Ikke Steve Buscemi

Danny Glover spiller en eldre telemarketer ved navn Langston som først rådgiver Cash for å prøve å bruke en hvit stemme etter at han overhører ung manns frustrasjon med jobben. Ingen skuespiller krediteres for enkeltlinjen som Langston leverer som et eksempel: "Hei, Mr. Kramer, dette er Langston fra RegalView!"

Stemmen selv høres uannisk lik Steve Buscemi. Flimrende Myte selv hevdet så mye allerede. Men a Rullende stein stykke fra juni hevder: "Stemmen kom faktisk fra en temp ingeniør på sett den dagen." Så som perfekt som Buscemi ville ha vært for rollen, dessverre er det ikke slik.

Hvis du er den navnløse "temp ingeniør", vennligst send hodeskuddet ditt slik at vi kan få Buscemi ut herfra.

Detroit - Lily James

Det er lett å gå glipp av, men Cashs kjæreste Detroit (Tessa Thompson) bruker sin egen hvite stemme mens han jobber på RegalView … og det er britisk! Lily James gir stemmen hennes her.

James er mest gjenkjennelig som en av lederne i Baby Driver og før hun spilte i live-action Askepott og senere årstider av Downton Abbey. Hun er også hovedrollen i en kommende oppfølger til Mamma Mia!.

The Man With No Name - Patton Oswalt

The Man With No Name - noen ganger stilisert som "Mr. __"- er Cash's Power Caller Supervisor som spilt av Omari Hardwick. På samme nevnte presseventyr i New York City beskrev Hardwick sin karakter til Omvendt som noen som ville være "mislabeled som en sellout."

Den cheery og genuint morsomme Patton Oswalt stemmer denne karakteren i filmen, og på grunn av karakterens høye stilling i selskapet, hører vi bare Hardwick bruker sin virkelige stemme i Beklager å forstyrre deg på en kort scene.

Nerdkongen Patton Oswalt jobber i dag med mye stemme på programmer som Lykkelig!, The Goldbergs, og BoJack Rytter. Han var til og med en gjestestjerne på Rick og Morty en gang. Oswalt har også hatt mange live-action roller i serie som Agenter av S.H.I.E.L.D., A.P. Bio, og vår personlige favoritt på Parker og rekreasjon som en forbannet Pawnee-borger som forsøker å opprettholde en latterlig bylove ved å sette opp en Star Wars-tema filibuster.

Cassius - David Cross

Cassius oppdager nesten ved en uhell sin "sanne" hvite stemme mens han er ute for drinker sammen med venner, som det oppstår i et øyeblikk av spontanitet. Vi hører mye mer av denne hvite stemmen enn vi gjør noe annet i filmen, og den sloppily dubbed lyden over Lakeith Stanfields leppebevegelse føles som minner om klassiske kung fu-filmer på en veldig fin måte.

Når du tenker på vennlig, ikke-truende, grundig hvit tegn, du kan ikke hjelpe

Kors har gjort annet stemmearbeid i animerte serier som Bueskytter og Rick og Morty, men kanskje hans mest minneverdige live-action rolle er som den elskelige ennå helt rare doofus Tobias Fünke på Arrested Development.