Snowden vil heller spille Fallout 4 enn korrigere AP

I hvert fall vet vi at Edward Snowden får litt tid for seg selv - som oss, Fallout 4 synes å være hans foretrukne metode for å slappe av - og han liker det ikke når den blir avbrutt av dårlig nasjonal sikkerhetsjournalistikk. Fra hans brorskap av stål festning i dypet av sibirien (les: Moskva) slipper snowden dagens beste sitat:

Noen gang har du en av de dagene hvor du bare ville spille Fallout 4, men noen sier noe så dumt må du komme på Twitter?

- Edward Snowden (@Snowden) 7. desember 2015

Den "noen" i dette tilfellet er Associated Press undersøkende redaktør Ted Bridis, som skrev en historie publisert søndag om rettshåndhevelse tilgang til telefon poster i San Bernarndino skyting.

Snowden sier Bridis er feil, feil, feil.

Takeaway fra AP-historien er at etterforskerne mistet ut på NSAs telefonrekorddragnet da en av NSAs masseinnsamlingsprogrammer utløp, noe som ville ha gitt dem tilgang til fem års telefonrekord på skyttere Syed Rizwan Farook og Tashfeen Malik. Nå, AP-historien innebærer at de sitter fast ved å skaffe opptak direkte fra telefonselskaper under USAs frihetsloven.

"Under den nye loven, som ble gjennomført i juni, kan etterforskerne fortsatt søke etter koblinger i telefonoppføringer, men de må skaffe seg en målrettet garanti for å få dem direkte fra telefonselskaper, som generelt holder kundeoppføringer i 18 måneder til to år, selv om noen beholder dem lenger.”

Men FBI-etterforskerne i San Bernardino-saken har tilgang til mye mer enn AP utarbeidet her, ifølge Marcy Wheeler på Emptywheel, som skrev en brutal takknemlighet av stykket etter en frem og tilbake med Bridis på Twitter. Hun skriver:

"Men det virkelige problemet med denne helt feilaktige artikkelen er at det antyder at" USAs regjering "ikke kan få noen poster fra NSA, noe som igjen antyder at de eneste registrene av interesse som NSA kan ha, kommer fra Sectors 215 bulkinnsamlingsprogrammet, som er selvfølgelig tull. Ikke bare får NSA langt flere oppføringer enn hva de fikk under § 215 - at drenket var … bare en brøkdel av hva NSA fikk, og ifølge NSAs opplæring var det betydelig overflødig med … samling på internasjonale samtaler til USA, som NSA kan samle inn med færre grenser for å formatere og dele mer fritt med FBI - men det er mange andre steder der FBI kan få poster.

"AP nevnte ikke alle måter FBI får poster på egenhånd, og det nevnte ikke den større NSA EO 12333 bulk samlingen som NSA kan dele mer fritt med FBI."

For eksempel, New York Times rapporterte tilbake i 2013 at regjeringen hadde arrangert et partnerskap med AT & T som ville gi anti-narkotika enheter tilgang til en kolossal AT & T-database på DL - en database som går tilbake i mer enn 25 år.

Hvis noen noensinne sier at Govt bare kan få to års telefonoppføringer, send dem dette: http://t.co/J750UEhwVW @ATT pic.twitter.com/YM64KzTG0Y

- Edward Snowden (@Snowden) 7. desember 2015

Neste gang du føler deg overveldet (eller overvåket), husk at selv Edward Snowden tar litt tid fra å være en verdensomspennende sikkerhetskjendis for å streife rundt et digitalt ødemark som prøver å overleve. Du kan sannsynligvis spare en time for å prøve den kraften.