Hva er alt oppstyr over rumensk fars dag?

Hvis du har feiret Farsdag siden før du selv kunne uttale det, må du vurdere de dårlige papa romerne når du gir pappa et fast håndtrykk og en "takk for at du er" denne helgen.

Etter det man bare kan anta, er en lang og tragisk historie om familiær forsømmelse, ble Romania i 2010 den siste EU-nasjonen for å offisielt vedta Farsdag som en nasjonalferie, på andre søndag i mai (http: //www.timeanddate.com / ferier / romania / farsdag. Rumanske dads kan endelig få den patenterte respekten for et tidligere Østblok land de fortjener når deres familier setter seg ned til deilig hjemmelaget mititei og sarmale på deres spesielle dag.

Faderdagsinitiativet i Romania ser ut til å komme fra den utrættelige energien til en semi-obskure NGO kalt TATA, oversatt som «Alliance Fighting Discrimination Against Fathers», som ifølge en journalist på en engelskspråklig rumensk avis jeg kontaktet, " overbevist en gruppe parlamentsmedlemmer i 2010 om betydningen av denne loven, og da hadde parlamentsmedlemmerne loven. "Men hun forsikret meg om at ferien ikke er" en stor ting her. "En annen rumensk journalist spurte meg," Jeg Jeg har hørt om det, men ærlig talt vet jeg ikke noen feirer det. "Dette var ikke det store grunnlaget for støtte jeg ventet på.

Så hvem er denne TATA, og hvorfor presset for en farsdag? Vi fikk ikke svar fra dem, så vi kikket på deres nettside, som er på rumensk, og Google Oversatt rundt for å få svar. Er disse de virkelige svarene? Kanskje ikke, men de er likevel morsomme, så full damp fremover:

I tillegg til navnet på NGO blir oversatt som «Antidiscrimination Alliance of All Dads», og overskriften til nettstedet accentuert av denne mistranslated perlen av et sitat som sier "Dude state! Ikke skremme dømmekraftfedre; Det er mer hellig enn deg, "som tilskrives alles favoritt joniske filosof, Pythagoras, resten står som ganske aggro.

"Om TATA" -delen av nettstedet oversettes delvis til "TATA er en ikke-statlig, ikke-politisk, ideell, grunnlagt av dads som ønsker å være lik med sine barns mødre i samfunnet, til myndighetene av noe slag og under loven, som er dedikert til oppdrett av sine barn, som forstår hvor viktig faren er i barnets liv, "og fortsetter derfra i omtrent den måten du forventer det ville.

En personlig favoritt er en oppføring under avsnittet om dekning, og spør: "Etter skilsmissen, hvem er det bedre å forbli barn, mor eller far? Svar flertallet av advokater til journalister, kommentatorer fra mødre til amatører, er "mor" så lenge det ikke kan bli anklaget for umoral eller barnemishandling, "og fortsetter." I motsetning til dette flertallet ble organisasjoner opprettet for å beskytte rettighetene til fedre, har gjort henvendelser blant befolkningen, analyse, statistikk, sammenligninger mellom ny og 'mer sivilisert verden.' "Men stykket de ikke-sensuelle motstanden er," Det er ingen æres tittel, en pris "den beste far" som tilbys i konkurranse mellom deg og partner. "Gjør det som du vil.

Alt ser ut som en ganske intens reaksjon født av en sint rumensk far som mistet forvaring av barna sine og satt ut for å sikre at hele verden - men egentlig bare en haug med mennesker i Romania - vet om det ved å danne seg en aggressiv pro-dad gruppe. Uansett, lykkelig Farsdag, for sent, til alle rumenske dads der ute, selv om du bare bryr deg om at vi bryr oss så mye.