Apple: Les CEO Tim Cooks svar på $ 1 trillion verdivurdering

Apples administrerende direktør Tim Cook har delt sine tanker om å gi opp det første amerikanske selskapet verdt $ 1 billioner. Firmaets markedsdekning presset forbi milepælen på torsdag, rundt 21 år etter at Steve Jobs vendte tilbake til det da-sviktende selskapet og henrettet en av de mest imponerende tilbakemeldingene i bedriftshistorie.

Notatet, sendt til ansatte sent på dagen, markerte firmaets sluttkurs på $ 207,39. Cook understreket imidlertid at milepælen ikke var den viktigste indikatoren for suksess, med produkter og kunder som kommer først og fremst.

Apple rapporterte rekordopptjening på tirsdag i sin tredje kvartals rapport, med en omsetning på 53,3 milliarder dollar og et netto resultat på 11,5 milliarder dollar. Det var fjerde kvartal i rad med dobbeltsifret vekst, og de beste resultatene noensinne i juni i fjor, hovedsakelig drevet av salg av tjenester, wearables og iPhone.

Selskapet forventes å kunngjøre tre nye iPhones i år: en 6,1-tommers LCD-modell på 799 dollar, en 5,8-tommers OLED-modell på 899 dollar og en 6,5-tommers OLED-modell på 999 dollar. Med suksessen fra fjorårets iPhone X, kan utgivelsen presse Apple enda lenger framover i løpet av det kommende året.

Les Cooks melding, delt av Buzzfeed, under:

Team, I dag passerte Apple en betydelig milepæl. Ved dagens sluttkurs på $ 207,39 verdsetter aksjemarkedet nå Apple på mer enn $ 1 billioner. Selv om vi har mye å være stolt av i denne prestasjonen, er det ikke det viktigste målet for vår suksess. Finansiell avkastning er rett og slett resultatet av Apples innovasjon, å sette våre produkter og kunder først og alltid holde seg til våre verdier.

Det er deg, vårt team, som gjør Apple flott, og vår suksess skyldes hardt arbeid, engasjement og lidenskap. Jeg er dypt ydmyk av hva du gjør, og det er privilegiet av livet å jobbe sammen med deg. Jeg vil takke deg fra bunnen av hjertet mitt for alle de siste timene og ekstra turer, alle ganger nekter du å bosette seg for noe mindre enn dyktighet i vårt arbeid sammen.

La oss nå takke våre kunder, våre leverandører og samarbeidspartnere, Apple-utviklerne, våre kolleger og alle de som kom foran oss på dette bemerkelsesverdige selskapet.

Steve grunnla Apple på troen på at kraften i menneskelig kreativitet kan løse selv de største utfordringene - og at folkene som er galne nok til å tro at de kan forandre verden, er de som gjør. I dagens verden er vårt oppdrag viktigere enn noensinne. Våre produkter skaper ikke bare overraskende overraskelser, de gir mennesker over hele verden muligheten til å berike sine liv og andres liv.

Akkurat som Steve alltid gjorde i øyeblikk som dette, bør vi alle se frem til Apples lyse fremtid og det store arbeidet vi skal gjøre sammen.

Tim