Kan 'The Night Of' s John Turturro få noen sørger?

"Unnskyld meg? Profesjonell rådgiver? Han hadde John Stone. "Alison Crowe (Glenne Headly) tømmer denne zingen av i retten, veldig bevisst at John Stone (John Turturro) selv, som hun ringte en skitne advokat, satt i rommet. Selv om dommeren oppfordrer henne til det, kaster tilskuerne hånlig; hennes lille er i utgangspunktet akseptert og avtalt med rundt.

Stone bare lar kommentaren vaske over ham, og smiler nesten ironisk. Senere ser vi ham truende dumt ut av distriktet etter å ha snakket med en klient som ikke engang prøver å late som han ikke gjorde sin forbrytelse - i holdcellen hvor han først møtte Naz (Riz Ahmed) i piloten av The Night Of. Denne typen klient er normen for Stone, uten tvil - forretning som vanlig.

Jo mer sjokkerende virksomhet som vanlig? Sannsynligvis Stone sover med en av prostituerte han forsvarer. Vi har lært av Crowe's retorikk at sexarbeidere er en av gå til grupper av mennesker. John "No Fee 'Til You're Free" Stone forsvarer. På den måten er den uventede scenen - der Turturro hele tiden når lysene for å skjule sin skadede hud - en annen utfordring av hans normale ritualer i denne episoden, som finner at John skulker på sidelinjen, profesjonelt impotent, sørger for tap av hans ville -En karriere sak.

"Hørt om barnet ditt. Gave fra gudene, "sier en vanlig på dykket Stone, og vet ikke at Naz hadde blitt trukket av Stone. Hans grimas og halvnøkkel er en av de tristeste ansiktsuttrykkene vi har sett på showet. Plutselig er Stone helt avrundet: en mann som følte en følelse av nyfunnet hensikt i sitt liv for et endelig øyeblikk, før det ble skrudd røkt bort fra ham.

I fengsel finner Naz en ny følelse av formål, oppdager hvordan han passer inn og hevder seg i et nytt miljø. Utenfor å gjøre sitt eget valg for å bli med Freddys kabal, innser han også at han ikke er komfortabel med å innrømme sin skyld på noen måte. Stone vet det ikke, men selvtilliten har delvis stått fra sine egne ord til Naz - atmosfæren i åpenhet som deres korrespondanse ble satt opp.

Uvitende, Stone avslutter episoden som gjør hva litt god han kan i Andrea Cornish murder saga: Han ringer pundet for å se på katten hennes. Det er en patetisk, men åpenbarende gest. Det er samvittigheten som gjør ham ikke bare en empatisk samspiller, men god til jobben sin. Han lar ikke detaljene gå, selv om det ikke er helt fornuftig - eller ikke engang i sin egen interesse - å forfølge dem.

Han kan ikke holde seg vekk fra et dyr, som han på ingen måte er logisk ansvarlig for - det gjør ham uvel til å være rundt. På toppen av en kronisk hudsykdom som gjør ham effektivt til en sosial leper, flirter han med å ta tilbake katten, som vil forårsake en allergisk reaksjon på toppen av dette.

Hvorfor føler John Stone behovet for å ta på seg disse ansvarene? Vi ser ham utføre handlinger - og gjøre subtile ansiktsuttrykk - som illustrerer empati og omsorg. Men han sier aldri ordene - vi får aldri forklaringen skissert. Dette er lærebokkriminalitet noir ting - den kronisk ensomme, selvoppofrende detektiv. Det er en merkelig, misantropisk slags lager Kristusfigur, men en effektiv en.

The Night Of S medskaperen og forfatteren Richard Price vet hvordan man skal bære denne tropen bedre enn nesten alle som jobber i tv - eller litteratur, for den saks skyld. Vil du forvente noe mindre fra en av gutta som skrev Jimmy McNulty?