Lytt til Astronaut Chris Hadfield Cover David Bowie i Space

Kanadisk astronaut Chris Hadfield har en forkjærlighet for sang. I mellom forskningsrater ombord på den internasjonale romstasjonen ville Hadfield av og til sparke skoene sine, ta ut en akustisk gitar og stirre direkte i blikket på et videokamera. Broadcasting disse musikalske aktivitetene på sosiale medier fashioned Hadfield en slags astro-kjendis i de senere stadiene av sin karriere.

I mai 2013 registrerte Hadfield sitt cover av David Bowies "Space Oddity", i null-tyngdekraften. Her er en video for sangen, først utgitt i 1969:

Mens allerede en epoke-definerende opus-Bowies episke sang om å krysse over de tradisjonelle grenser av livet og reise bortover - ble det gitt en visceral vekt av Hadfields romopphold.

Hadfields dekning av "Space Oddity" var en hyllest til Bowie, en kunstner hvis karriere utfordret en tradisjonell popmusikkfortelling, en utøver som skapte kunst som om tyngdeloven hadde ingen betydning for uttrykket. Da Hadfield lastet opp videoen til YouTube, var det en hyggelig godbit og litt underholdning fra astronaut-cum-utøveren. Men ser det nå, med nyheten om Bowies passerer, bærer den en liten poignancy.

Hadfield er ikke den eneste astronauten som er forståelig nok trist av Bowies død: NASAs Lunar Reconnoissance Orbiter Twitter-konto uttrykte kondolanser tidligere i morges. Det var NASAs LRO som minnet internett på Hadfields sang, som du kan se:

RIP #DavidBowie. Takk for din ikoniske sang, Space Oddity. Og h / t til @Cmdr_Hadfield for å utføre det i verdensrommet:

- LRO_NASA (@LRO_NASA) 11. januar 2016

Eventuelle vesener som krysser kosmos som ser ut til å hylle Ziggy Stardust, kan ha vanskelig å kaste bort noen forsvarlige tårer. For som Hadfield påpekte i en annen video, kan du ikke gråte i rommet, uansett hvor god grunnen er.