Den "uforutsette risiko" for Space Mean NASA Skal figurere ut Astronaut Health Care

Kongressen er effektivt i stand til å skape livstidshelsetjenester for astronauter. Tilstedeværelsen av rekordbryte pensjonistiske astronaut Scott Kelly på onsdag i underutvalget for romkomiteen understreket de ulike måtene som spesielle helsebehov må adresseres til astronauter etter at de kommer tilbake til jorden. Kelly og andre presenterte en rekke fysiske utfordringer, fra influensa-symptomer til bein tap, som astronauter opplever både i rommet og under deres gjenvinning til terrestrisk liv.

Men kanskje den mer fortalte takeaway av disse samtalene - offisielt kalt "Human Spaceflight Ethics and Obligations: Alternativer for overvåking, diagnostisering og behandling av tidligere astronauter" - er det faktum de ble sporet av eksistensen av fjorårets anbefaling fra Institute of Medicine at NASA og kongressen kommer opp med praktiske strategier for helsetjenester fordi vi krysser over til en tid der, som det er satt i anbefalingen, "… lang varighet eller utforsking av flyflights - for eksempel lengre opphold på den internasjonale romstasjonen eller oppdrag til Mars - bli mer realistisk."

Anbefalingen fortsetter å påpeke at "Disse typer oppdrag vil sannsynligvis utsette mannskap for nivåer av kjent risiko som er utover de som er tillatt i dagens helsestandard, samt til en rekke risikoer som er dårlig karakterisert, usikker og kanskje uforutsigbar.”

Hva er noe forutsigbart skjønt, er de massive mengder stråling som alle astronauter må gripe med i langsiktige spaceflights, som et oppdrag til Mars eller enda lenger. Denne høringen er sikkert bevis positiv Kongressen er klar over og interessert i helserisikoen denne strålingen utgjør, og er klar til å gjøre noe seriøst om det.

Livstidshelsetjenesten for astronauter er viktig for dem som kommer hjem til jorden, men selv mer viktig for de astronautene som potensielt bor i rommet for alltid.