'True Detective' Gets Real på "Kirke i ruiner"

Ekte detektiv S sjette episode, "Church in Ruins", begynner akkurat der den forrige sluttet: Ray Velcoro og Frank Semyon sitter ved Franks kjøkkenbord, pistoler klar. (Det er den første av to meksikanske standoffs for Frank denne episoden.) Ray har funnet ut at hans kone rapist bare ble arrestert, noe som betyr at Ray ikke drepte ham, som han trodde, 11 år tidligere. Ray mener Frank satte ham opp - fikk ham til å gjøre sitt skitne arbeid - og vil ha sannheten. Frank visste imidlertid ikke at Rays offer var feil mann heller. Spenninger stiger og faller, og Ray forlater uoppnådd og utilfreds.

Rays besøk hos Frank leverer ikke mye ny informasjon. De fleste scenetilbudene er ytterligere bekreftelse på at Frank kanskje ikke er som i kontroll over sin operasjon som han en gang trodde, og at han ikke er det at dårlig av en fyr tross alt - begge ideene som Nic Pizzolatto har drevet tidligere. Scenen omfatter hva True D har vært hele sesongen: overflødig, anticlimactic, kryptisk og utilfredsstillende.

Senere i episoden går Ray på en triumferende bender som signaliserer et skifte i showets tilnærming. Etter et ubehagelig overvåket besøk med sønnen Chad, gir Ray opp med å opprettholde relativ skjønnhet, nesten ferdig med en femtedel av whisky, røyke utallige sigaretter og slutter nesen i et fjell med kokain. Rays tilbakefall er midtpunktet og vendepunktet til "Kirken i ruiner", og var akkurat det som showet har gått glipp av hele sesongen. Vi ser ikke bare ettervirkningen av Rays selvdestruksjon, vi ser det i aksjon. Mens Pizzolatto hadde fortalt, nå viser han seg.

Etter Rays svakhet ser vi at Frank gjør arbeid. Ja, vi så ham rive ut Danny Santos 'gullgrill tidligere i sesongen, men da overcompensated han. Nå står Frank rolig, og instruerer hans gooner for å torturere Lito Amarillas høyre mann. Frank trenger å vite hvor Irina Rulfo er, da han tror det vil ta ham et skritt nærmere Ben Casperes morder. Frank trekker ut litt (feilaktig) informasjon om Irina fra mannen, men enda viktigere ser vi hvorfor folk en gang fryktet ham; selv om det er sannsynlig at de ikke lenger. Han er ikke bare noen stilte gamle gangster som setter for mye sukker i kaffen sin. Han er villig til å se noen i øynene og se på at de skriver seg i smerte.

"Kirken i ruinene" når sitt høydepunkt med Ani Bezzerides øyeblikk av klarhet. Ironisk nok kommer hennes øyeblikk når hun er henne skarpeste: drugged og undercover på en fest med velstående menn (organisert av Frank's rogue fortrolige Blake, og deltok av borgmesteren til Vincis sønn). Ani infiltrerer festen for å lære mer om hvor Caspere tilbrakte sin tid og prøvde å få nye ledere på kjølehuset. Ray og Paul Woodrugh følger og benytter seg av muligheten til å skaffe seg noen dokumenter med «signaturer over dem». Ved festen lærer Ani førstehånds handlingen om det som bare en gang hadde blitt referert til nonchalantly; det er ikke pent. Hun klarer å unnslippe (med sin savnede person Vera), men må drepe en sikkerhetsvakt for å gjøre det.

Anis åpenbaring kommer når hun er fysisk ute av stand til å holde henne vakt: Vi lærer at hun ble voldtatt som et barn av en merkelig mann hvis ansikt hun ser på alle mennene på festen.Han var sannsynligvis en hippie hos sin fars kommune. Selv om hennes traumer ikke blir utforsket i dybden, vet vi nå litt bedre hvorfor Ani bærer kniver og lar ingen inn i hennes liv følelsesmessig.

"Kirke i ruiner" svarte ikke på alle våre spørsmål. Faktisk skapte det mange flere: Den meksikanske heroinbanen returnerer og tricks Frank inn i en lukrativ klubbhandlergig for dem; Paulus snakker til en gammel politimann som legger lite til plottet; og Frank konsolerer sen Stan sønn (men jeg kan ikke huske om vi til og med møtte en levende Stan). Likevel, som en frittstående episode, lyktes det ved ikke bare å behandle tegnene som figurer i en historie, men ved å skildre dem som faktiske mennesker.