The Best 'Ghostbusters' 1984 påskeegg i 'Ghostbusters' 2016

De Ghostbusters omstart er flott. Det er morsomt, det omfavner absurditeten til historiens premiss, og til tross for prognostiseringene tror mange misogynistiske kjendiser det ikke vil føre til verdens ende.

Som med enhver god omstart, måtte filmen balansere ut hvordan den ærer ikonografien fra filmen den ble inspirert av, men også prøve å gjøre sin egen ting. Dette er i hovedsak det som skiller det fra å være en enkel gjenopptakelse. Direktør Paul Feigs Ghostbusters rammer denne balansen for det meste, og gir fansen blikkene de elsker, men utvikler også en annen nok historie for å rettferdiggjøre sin eksistens.

Ghostbusters 2016 klarer å unngå å være avledet, og i stedet vever de små nikkene fra den første filmen inn i historien så bra at de kan være vanskelig å savne. Andre er hilarisk opplagt. Her er de 10 beste tilbakekallingene og referanser til originalen i den nye omstarten. Vokt dere for spoilere.

10. Ecto-1 og "Total Protonic Reversal"

#whattheygonnadrive pic.twitter.com/bBLEhrfTEQ

- Paul Feig (@paulfeig) 8. juli 2015

Oppdateringen til den ikoniske bilen der Ghostbusters river rundt New York, var blant de tidligste avslørende fra Feigs film, og den passer perfekt inn i det nye oppsettet. 1959 Cadillac i originalen ble simpelthen kjøpt av OG Ghostbuster Ray Stantz for en hel del $ 4 800. Det var ganske mye for en 30-årig jalopi, men den nye Ectomobile ble brevet til Leslie Jones Patty Jenkins og resten av det nye mannskapet fra onkelen hennes (mer om det senere), og er en passende tidsbestemt 30 år gammel 80-tallet Cadillac Fleetwood Station Wagon hearse.

Det er et påske-egg-i-en-easter egg med hensyn til kryssende bekker også, så pass opp for det.

9. Spøkelsene

De første trailere for Ghostbusters 2016 hadde fansen bekymret for at de nye spøkene og spøkelsene var tegneserieaktige CG-forlegenhet i forhold til de praktiske effektene av originalen, men de er egentlig ganske skummel. Hver har et tangentielt forhold til åndene i originalen: 2016s Gertrude Aldridge, spøkelset på herskapshuset som ses i filmens åpning, husker 1984s åpningsbiblioteksphost; den elektrokutte ex-con-undergrunnsspøkelset sett i omstart, bringer Scoleri-brødrene fra seg Ghostbusters II, og omstartets etterkredsscene refererer direkte til opphavsrettens hoveddrimmel: Zuul.

8. Den første spøkelsesopplevelsen

Ghostbusters må starte et sted. Når det gjelder originalen, er det det swanky Sedgewick Hotel, som er hjemsøkt av det sløvete grønne spøkelset Slimer; throwback mannskapet poser sin første pesky apparition i en tom ballroom som de raskt ødelegger, mye til chagrin av en fabelaktig hotel manager. Oppdateringen transplanterer nybegynner ideen til et musikksted som setter på et tungmetallshow, og de ghostbusting voksende smerter er på skjermen for alle å se - og igjen, har en like fobish event manager. Og det er også et viktig hotell i omstart; Den store finalen er fokusert på hendelser utløst på det fiktive Mercado Hotel i New York City Times Square.

7. Skurken

Vi har nå tre Ghostbusters filmer og tre filmer hvor de tredje handlingene er fremhevet av gigantiske ting som stomper gjennom New York City. I likhet med den onde Stay-Puft Marshmallow Man i originalen, bruker reboots maniske dårlige fyr Rowan (Neil Casey) sine overnaturlige krefter til å legemliggjøre selve ikonografien til Ghostbusters logo, manifesterer seg i et gigantisk gudzilla-lignende spøkelse som setter ut for å ødelegge byen.

6. Logo

I originalen vises Ghostbusters bare på Sedgewick som alle passer opp og klar til å gå, protonpakker og alle; de blir folkeminner helt på grunn av en strategisk plassert montasje. Omstartet gjør at de får sin beundring, så vel som deres logo. Her bestemmer de seg for å adoptere No-Ghost-logoen fra graffiti igjen på en metrostasjon, hvor noen ekte spøkelsesaktivitet går ned. Noen kan finne det en lat forklaring eller rett og slett goofy, men det er fordi de glemmer at dette er en film om folk som kjemper spøkelser med lasere.

5. "Lytt" Joke

Sannsynligvis den mest subtile og beste vitsen Aykroyds karakter har i originalen, skjer tidlig. Når de undersøker biblioteket, vil de ha en rattling. Aykroyd vender og utbryter, "Hør! Lukter du noe? "Hatter av til omstart for å sette sin egen spinn på samme følelsesbaserte switcheroo. Her dekker den nybegynnende sekretæren Kevin (spilt av den overraskende morsomme Chris Hemsworth) sine øyne etter å ha blitt fortalt at han ikke lyttet til en samtale mellom McCarthy og Wiigs tegn.

4. The Cameos

Si hva du vil om det gamle støtet som vises i den nye filmen i forskjellige roller (vi kan ha hoppet på pistolen på den ene), men omstarten driver spalten mellom egregious (Aykroyds "Jeg er ikke redd for spøkelser"), til den organiske (Ernie Hudson som Pattys ekto-1-donerende onkel), til den rettferdig morsomme (Sigourney Weaver som Holtzmanns cookie mentor). Men for kanskje den største cameoen, har de faktisk vevd den inn i historien med nikk til originalen. Den beryktet motstandsdyktige Murray får mest skjermtid ut av den klassiske oppstillingen som Martin Heiss, en paranormal skeptiker, som minner om den originale bosatt, fyldte skjorte-skeptiker, EPA-agent Walter Peck.

3. Harold Ramis

Ramis, det komiske hjerte av originalen Ghostbusters, dessverre døde i 2014. Omstartet er kjærlig dedikert til ham, og han gjør også et utseende på et uventet sted. Ikke bekymre deg, det er ingen halv-asses CGI-versjon av ham, og heldigvis viser han seg ikke som et spøkelse. I stedet kan eagle-eyed-fans se Ramis som en bronsebuste utenfor Wiigs karakterkontor ved Columbia University. Dette er ikke så mye et påskeegg som det er den beste måten å ære en fundamental del av originalen på.

2. de minneverdige linjene

Dialogen om omstart er syltetøy fylt med språklige østegg som refererer til originalen utover å krysse bekker og Aykroyd vitser. McCarthy gir et tips på hatten til Murray's 1984-linje om hunder og katter, som bor sammen og dens implikasjoner for "masshysteri!" Under en lignende samtale med NYC-borgmesteren, mens Wiig får å uttale "vi er Ghostbusters!" Etter busting metal show spøkelse, akkurat som Murray bragged etter Sedgwick Hotel kamp i originalen. Det beste, og sannsynligvis vanskeligste å få øye på, er ikke engang snakkes i det hele tatt. Når de nye mannskapene konfronterer torget for Times Square for de nye spøkelsene, kan et billboard bli sett på venstre lesning: "Det er en stor Twinkie." Alle gode spøkelseshoder bør huske at som en av Winston Zeddemores beste linjer.

1. The Firehouse

Sint fans er trist at den nye basen av operasjoner for Ghostbusters er over en Chinatown-restaurant i stedet for Tribeca firehouse fra originalen, bør ligge rolig: det er en veldig, veldig morsom grunn til det. Hvis du ikke er New Yorker, bare husk, Tribeca er vei dyrere i disse dager enn i 1984. Men bare fordi det nye mannskapet starter i Chinatown, betyr det ikke at de kan gjøre en eiendomsoppgradering på et tidspunkt.